related Results

• der Meinungsstreit (n.) , [pl. Meinungsstreite]
  مُناقشة [ج. مناقشات]
  more ...
• die Kontroverse (n.) , [pl. Kontroversen]
  مُناقشة [ج. مناقشات]
  more ...
• die Einrede der Vorausklage (n.) , {law}
  حق المناقشة {قانون}
  more ...
• die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
  مُناقشة [ج. مناقشات]
  more ...
• die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen] , {comm.}
  مُناقشة [ج. المناقشات] ، {اتصالات}
  more ...
• die Disputation (n.)
  مُناقشة
  more ...
• der Diskurs (n.) , [pl. Diskurse]
  مُناقشة [ج. مناقشات]
  more ...
• die Debatte (n.) , [pl. Debatten]
  مُناقشة [ج. مناقشات]
  more ...
• die Besprechung (n.) , [pl. Besprechungen]
  مُناقشة [ج. مناقشات]
  more ...
• das Rededuell (n.)
  مُنَاقَشَة
  more ...
• das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche] , {comp.}
  مُناقشة {كمبيوتر}
  more ...
• die Aussprache (n.) , [pl. Aussprachen]
  مُناقشة [ج. مناقشات]
  more ...
• als Diskussionsgrundlage
  كأساس للمناقشة
  more ...
• eine dialektische Erörterung
  مناقشة جدلية
  more ...
• zur Diskussion stellen
  طرح للمناقشة
  more ...
• eine eingehende Auseinandersetzung (n.)
  مناقشة مستفيضة
  more ...
• auf dem Tisch landen
  مطروح للمناقشة
  more ...
• ohne weitere Diskussion
  دون مناقشة
  more ...
• die Reformdebatte (n.)
  مناقشة الإصلاح
  more ...
• das Gesprächsforum (n.)
  منتدى المناقشة
  more ...
• das Reflexionsgespräch (n.)
  مناقشة انعكاسية
  more ...
• der Gesprächsleiter (n.)
  زعيم المناقشة
  more ...
• wortreiche Debatte (n.)
  مناقشة مُستَفِيضة
  more ...
• die Vorbesprechung (n.)
  مناقشة تمهيدية
  more ...
• die Vorbesprechung (n.)
  مناقشة أولية
  more ...
• die Klimadebatte (n.)
  مناقشة المناخ
  more ...
• die Gruppendiskussion (n.)
  مناقشة جماعية
  more ...
• das Einführungsgespräch (n.)
  مناقشة تمهيدية
  more ...
• das Gruppengespräch (n.) , {educ.}
  المناقشة الجماعية {تعليم}
  more ...
• die Diskussionsteilnehmer (n.) , Pl.
  المشاركين في المناقشة
  more ...

Examples

• Die Kovorsitzenden der einzelnen Runden Tische haben die Aufgabe, ihre Zusammenfassung der Diskussionen in der abschließenden Plenarsitzung der Sondertagung mündlich vorzutragen.
  رئيسا كل اجتماع من اجتماعات المائدة المستديرة مسؤولان عن تقديم بيان شفوي يتضمن موجزا للمناقشات في الجلسة العامة الختامية للدورة الإستثنائية.